Kurt Wallander har virkeliggjort sitt livs drøm. Han har kjøpt seg et hus ved havet. Kurt føler seg mer tilfreds og harmonisk enn på lenge. Plutselig brytes stillheten i idylliske Ystad av en kraftig eksplosjon som mørklegger hele byen. Sprengingen etterfølges av flere hendelser. Militære styrker kalles inn og det erklæres unntakstilstand i den lille byen. Stedet begynner å ligne på en krigssone. Kan det være sabotasje eller et terroristangrep?