En skolerådgiver arbeider med vanskeligstilte elever i et av de fattigste områdene i Paris, samtidig som hun har sine egne personlige utfordringer.