KOALA MAN følger den middelaldrende faren Kevin og hans titulære hemmelige identitet, hvis eneste superkraft er en brennende lidenskap for å følge regler og utrydde mindre forbrytelser. Koala Man er på et oppdrag for å rydde opp i byen Dapto, og hanker ofte inn sin frustrerte familie i sine stadig mer bisarre eventyr.